"Дэлхий, ертөнцийг өөрчилсөн дуунууд" цуврал: Стив Вондер "Happy Birthday"
"Дэлхий, ертөнцийг өөрчилсөн дуунууд" цуврал: Стив Вондер "Happy Birthday"

 

1960-аад оны арьс өнгөөр ялгаварлах үзлийн эсрэг дуу хоолой болон нийгмийг өөрчлөх хэмжээнд хүчтэй нөлөөлөл үзүүлсэн Боб Дыланы "The Lonesome Death Of Hattie Carroll" дууны талаарх нийтлэлийг уншихыг хүсвэл энд дарна уу. 

Стив Вондер "Happy Birthday"

Нийгмийн идэвхтэн, дуу зохиогч, дуучин Стив Вондер 1981 онд алдарт "Happy Birthday" дууг Америкийн хүний эрхийн төлөө тэмцэгч Мартин Лютер Кингийн төрсөн өдрийг үндэсний баяр болгон тэмдэглэх шалтгааныг энэхүү бүтээлээрээ илэрхийлж байжээ. Стив Вондер зөвхөн уг дууг зохиогоод зогсохгүй Энх-тайвны төлөөх хэвлэлийн бага хурлыг удирдан зохион байгуулж, олон нийтийг хамарсан жагсаал хүртэл зохион байгуулж байлаа. Үүний үр дүнд 1983 онд АНУ-ын тухайн ерөнхийлөгч Рональд Рейган олон нийтээс ирж буй шаардлагын дагуу "арга буюу" жил бүрийн нэгдүгээр сарын гурав дахь даваа гарагийг Мартин Лютер Кингийн өдөр болгох хууль тогтоомжид гарын үсгээ зуран баталгаажуулсан байна.   

Стив Вондерийн "Happy Birthday" дуу хит жагсаалтуудыг тэргүүлж байгаагүй ч нийгэмд хүчтэй нөлөөлж, АНУ-д үндэсний хэмжээний баярын өдөр бий болоход хүчтэй нөлөөлөл үзүүлсэн дуу хэмээн үнэлэгддэг байна. Энэ нь зөвхөн баярын өдөр бий болоход нөлөөлсөн бус энх-тайван, хүний эрхийн төлөөх хүчтэй дуу хоолой болж чадсан юм. 

"Happy Birthday"

You know it doesn't make much sense
There ought to be a law against
Anyone who takes offense
At a day in your celebration
'Cause we all know in our minds
That there ought to be a time
That we can set aside
To show just how much we love you
And I'm sure you would agree
It couldn't fit more perfectly
Than to have a world party on the day you came to be

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday

I just never understood
How a man who died for good
Could not have a day that would
Be set aside for his recognition
Because it should never be
Just because some cannot see
The dream as clear as he
That they should make it become an illusion
And we all know everything
That he stood for time will bring
For in peace our hearts will sing
Thanks to Martin Luther King

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday

Why has there never been a holiday
Where peace is celebrated
All throughout the world

The time is overdue
For people like me and you
Who know the way to truth
Is love and unity to all God's children
It should be a great event
And the whole day should be spent
In full remembrance
Of those who lived and died for the oneness of all people


So let us all begin
We know that love can win
Let it out, don't hold it in
Sing it loud as you can

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday

Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Ooh yeah
Happy birthday, happy birthday, happy birthday...

We know the key to unify all people
Is in the dream that you had so long ago
That lives in all of the hearts of people
That believe in unity
We'll make the dream become a reality
I know we will
Because our hearts tell us so

Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday

Холбоотой мэдээ
Сэтгэгдэл үлдээх
Сэтгэгдэл